高迪亚太研究院
- 2022年1月21日

【文森之家】文森之家将在巴塞罗那举办菲律宾艺术家 Nikki Luna 的首次个展

文森之家新闻

2022 年 1 月 20 日

· 由 Sara Catalán 策划的 Guerra 展览可参观至 6 月 26 日

· 艺术家为当今社会从事隐形工作的女性角色辩护，从个人角度出发：自己家庭中的女性

今天，高迪的第一所房子正在举办一场展览，展示菲律宾社区的根源，这要归功于 Nikki Luna 的概念艺术作品，它邀请我们通过菲律宾人的眼光来看看菲律宾的多方面文化女士。是时候扪心自问我们对菲律宾共和国的印象是什么了，这个由七千多个岛屿和一亿多居民组成的群岛，在全面扩张时仍然带来巨大的社会挑战。在本次展览中，Nikki Luna 从她在八打雁的祖籍中汲取灵感，八打雁是 19 世纪中叶反抗西班牙殖民统治的八个省份之一。

2022 年 1 月 20 日至 6 月 26 日，维森斯之家将在其临时展厅举办“Guerra”展览，该项目由四个装置组成，这些装置参考了艺术家的家庭，但传达了一个普遍的信息。展览的名字来源于第一件作品：一个胸针标志，上面写着 Nikki 母亲的笔迹“Guerra”，由菲律宾的珍珠和黄金制成。它的展示就好像它是一个珠宝店的标志，一个具有理想价值的元素，一个由珍贵材料制成的奢侈品。然而，它指的是一种非常不同的奢侈品，指的是在官僚主义和缺乏有利于女性的法律的情况下实现经济自给自足的宝贵力量。对于 Nikki 来说，“Guerra”这个词代表了这种价值，即女性的奋斗。这个词，她母亲和姑姑的娘家姓，在英语中翻译成“战争”，是一个包含着不为人知的母系故事的词。

展览是一次穿越 Nikki 家族所有女性的旅程，从她的曾祖母头上戴着 gikin（缠绕布）的记忆开始，她将她在院子里收获的货物运送到最近的村庄。这件作品被称为“伤口布”，由 15 件瓷金雕塑组成的装置，指的是女性在工作、母性、家庭维护中承受着身心上的沉重负担……所必须达到的平衡。这项工作中的材料并非偶然。精美的瓷器和黄金可以让人联想到统治者和皇室成员，但她用这些来强调女性的力量，这些女性是真正的无薪或低薪的匿名领导人。

在她的曾祖母之后，八位女性在这位艺术家的生活中留下了深刻的印象：她的母亲和她的姑姑。八名妇女，其中三人留在菲律宾共和国担任家庭主妇，五人在国外寻求工作以帮助家庭。就像她的曾祖母一样，他们在不稳定和愿意为国外的家人努力工作之间做出了平衡。这八位女性出现在“Steely Bloom”装置中：八块钢板抛光成镜面，让人联想到 bolo（一种典型的菲律宾刀，用于厨房和战场）。八片叶子排列成一朵花的形状，代表这些女性将不间断的照顾他人与无人照管的自我照顾相结合的无声斗争；隐形女性的工作与家庭内外的家庭暴力交织在一起。磨损的身体、囊肿、卵巢癌和白内障都是这笔交易的结果。

最后一个装置作品“劳动风景”，用八块丝绸来表现沮丧，这八位妇女用这些丝绸擦干了汗水和眼泪，体液形成了物理地图，见证了这些真实女性的身体挣扎。